(资料图片)

每次回上海，总要到城隍庙打一下卡。现在多了一个打卡的地方：田子坊。

这里离老外公的家不远，当年和其他小朋友一起过来玩过，巷子里穿来穿去捉迷藏，其他没有什么印象了。

那时这里就是住家，72家房客那种。不远的泰康路菜场也是跟着大人常去买菜的地方。

打浦桥是个有名的地名，但除了几路公交在这里会合，也没有什么特别的。

现在当然不一样了，日月光是很气派的大商场，沿街还有很多热闹去处。但人气最旺的还是田子坊。有一年错误地在国庆黄金周到这里，门口竟然一列武警维持秩序，排队等进去的人一眼望不到头，太恐怖了。

不过这次是淡季，还下着一点毛毛雨，没什么人。努力无视五颜六色的装修后，有点小时候的感觉了。

我英文不好，谁给解释一下，这vigour station是啥意思？break & pic呢？

远远看到一家店，大书Three Hand，心说老板不知道上海话里“三只手”是什么意思吗？结果是我老眼昏花，人家明明写的是Tree Hand。还是不懂啥意思